OUR FRIENDS RECOMMEND.... / NUESTROS AMIGOS RECOMIENDAN...

(Aviso: esta página está en un Spanglish de categoría)

At the end of this page you'll find an elaborate list of places with MENUS OF THE DAY provided by Tito. Don't miss it!!

NACHO

Dear visiting Vikings,

Logroño is a small town in northern Spain, where big surprises await you in every corner. Regardless of where you stay, the best way to start the day is with a good breakfast in any of the cheerful and sunny cafes on the street Calle Bretón de los Herreros. De los Herreros was a playwright, poet and journalist to whom the only theatre in the town is dedicated; that theatre can be found on the same street. The theatre has plays and other things going on.

If you will remember anything from your trip to Rioja, it will be the explosion of flavours of the Rioja cuisine. Enter any of the restaurants you will

find in the old town. Our recommendation – Restaurante La Reja Dorada, which is located in the historic heart of the city – is the best place to feel the link between tradition, history and good food.

Indispensable items on your itenary include: a walk along the Ebro river with a view of the skyline of the town; the Revellín, remnants of the ancient wall that saved the city from the French siege of 1521; and Paseo del Espolón. Before arriving in Logroño, you read about its history in a brief and entertaining entry on Wikipedia in Spanish or English.

****************
Queridos visitantes, a la par que vikingos:

Logroño es una pequeña ciudad del norte de España, donde en cada rincón te aguardan grandes sorpresas. Independientemente de dónde estés alojado, la mejor manera de empezar el día es con un buen desayuno en cualquiera de las alegres y soleadas cafeterías de la calle Bretón de los Herreros, dramaturgo, poeta y periodista español al que está dedicado el teatro de la ciudad que encontrarás en la misma calle. El teatro cuenta una importante oferta de obras y ciclos que animan la vida cultural de la capital.

Si hay algo de La Rioja que te hará recordar tu viaje es la explosión de sabores de su cocina. No dudes en entrar en cualquiera de los restaurantes que encontrarás por la zona antigua. Nuestra recomendación, Restaurante La Reja Dorada, situado en el corazón histórico de la ciudad; es el mejor lugar donde sentir cómo se dan la mano tradición, historia y buena mesa.

Visitas indispensables: Paseo por el Ebro y vista del skyline de la ciudad, El Revellín, restos de la antigua muralla que salvaguardó a la ciudad del asedio francés de 1521, El Espolón, y mucho más. Antes de llegar a la ciudad te recomendamos echarle un vistazo a su historia; puedes leer cosas interesantes de Logroño de forma breve y amena en la Wikipedia:
- enlace en español (si no sabes, es buen momento para empezar a conocerlo)
- enlace en inglés

ANGUIANO (NACHO'S VILLAGE!!)

Si te queda tiempo de nuevas sorpresas, puedes adentrarte en el mismo corazón de La Rioja descubriendo el valle del río Najerilla.

Comenzando en Nájera, capital de reyes en los S.X-XI, hasta llegar a Anguiano, que presume de un entorno natural espectacular y sus Riscos representan la puerta de entrada a la Sierra de la Demanda. En este pueblo se celebra cada 22 de julio la Danza de los zancos, una de las más llamativas manifestaciones de las tradiciones riojanas. Exinten varias teorias sobre su origen y el primer documento escrito que la cita le da una antigüedad de más de 400 años. Si adelantas tu viaje algunos días antes de la boda, es una buena oportunidad para conocerla. Río arriba, indispensable también la visita al Monasterio de Valvanera y su entorno natural.

*****************
If you have time for new surprises, you can go deep into the heart of La Rioja, discovering the Najerilla river valley .

Beginning in Nájera, capital of kings in the 10th-11th centuries, to Anguiano, which boasts a spectacular natural environment and its Riscos represent the gateway to the Sierra de la Demanda. In this village, is held every July 22 the Dance of the Zancos, one of the most striking manifestations of Rioja traditions. There are several theories about its origin and the first written document that quotes, gives it an age of more than 400 years. If you come a few days before the wedding, is a good opportunity to meet the Danza. Upstream, the visit to the Monastery of Valvanera and its natural environment is also essential.

BEA (GIL)

Mis sugerencias:

- no pueden irse de logroño sin probar la tortilla del PORTO NOVO!! (POR DIOS!!)
- para comer: por supuesto, TASTAVIN.
Y como son guiris y tal fijo que el TAPELIA le mola. Ya sabes, arroces y paellas.
el PAN y VINO no está nada mal.
luego digo más, que me voy a comer

ISA

Bea, en la calle Laurel y en la calle San Juan hay miles de sitios con menús del día. No sé decirte los nombres, pero si paso algún día por allí, te los digo. De todas formas, les puedes indicar que en esas dos calles encontrarán sitios. Para desayunar, supongo que si van a hoteles podrán hacerlo allí, y si no, en cualquier bar de Logroño les darán un buen desayuno. Todo dependerá de dónde esté el hotel, no les vas a mandar a la otra punta de Logroño.

Ya te iré diciendo.

MARTOLA (Tú también puedes...)
Que te voy a contar yo......casa Paco, la Senda, el Matute, es que tengo comisión!!! no, es coña, pero la famili es la famili. el menu del dia, ya lo preguntare pero me imagino que unos 15-20 euros pero se come tan bien en todos ellos........ con comida supercasera y yo te puedo gestionar si quieres guardar mesa o lo que sea.....que hambre me está entrando!!!! para desayunar, los mejores croasanes a la plancha: la cafeta, en la rotonda del reloj de sol,que los sabados voy alli(así me va) y en cascajos una cafeteria muy grande de cristales (mañana te digo como se llama que ahora no me acuerdo) hacen unos desayunos de flipar (asi me va tambien), y es tienda de pan y dulces tambien......dejame pensar más....

NATALIA (MORENÍNNNN)


Natalia recommends two rural houses in the north of Spain:

1. In Somo (Cantabria), very close to Santander. It´s called "La Llosa".
2. On Playa de Berria, in Santoña (Cantabria). It´s called "Las Garzas".


MAITETXU

Ole la gracia del Neighbourhoodberoooooo!!!! También conocido como Barriobero, jajajajaja, flipadita me quedé.
Bea, no sé las ganas de innovar culinariamente que tendrán los portadores de los genes vikingos de tu futura descendencia, pero si se animan a comer morros o así, los mejores están el Casa Alfonso en la calle Villegas.
También en la calle San Juan hay cosicas majicas, un día fui con Rober y probé una cazuelica de caparrones de la abuela con caramelo de guindilla y crujiente de no sé qué en plan pìntxo, que estaba buenísimo en uno chiquitito que hay casi pegado al Mere, también aceptable tortilla, aunque justo al lado tienen también el Ofertón, 12 euros por 1 tortilla y 1 botella de vino, jajjajaja, es en serio.
Si les apetece ir de excursión, en Tafalla hay dos bares que participan con buen resultado en la semana del pintxo, el Rafael y el Nuevo Hostaff. A pesar de mis creencias, en Olite, aparte del castillo, hay visitas guiadas a bodegas, restaurantes varios y bares de pintxos con buena fama. Si quieres ya concretaré.
Por el momento, eso es lo que se me ocurre.
Seguiremos otro día.
Besotes a tod@s.

**************************************

For those who are fond of innovation in cooking, they will find some interesting suggestions in Travesía de San Juan, where delicatessens as "granny beans stew with chilli caramel", which won one of the tapas contests in la rioja, or "Riojan Flag", a delicate and colourful vegetable pudding. This same street offers one of the best places for tasting Spanish omelette, even in one of the two bars that offer them there is a bargain consisting of an omelette and a bottle of rioja for 12 Euros.
For more traditional and carnivorous cuisine, a good place is Casa Alfonso, in Villegas street, where a familiar treatment and quality food are secure.
If you feel like visiting Navarra, almost everywhere you will be able to find good tapas, there called pintxos, specially in Pamplona (mainly in the famous Estafeta street), Olite (where you can also visit a well-conserved medieval castle and some bodegas) and Tafalla (where you can try different pintxos which took part succesfully in a regional contest)

TITO

MENUS FOR LESS THAN 20 EUROS

-CANELA (address: Avda. de Portugal 1) menu of the day: 11euros Mon-Fri; 13,50 Weekends. They have a low-calory menu. Phone n. 941205930.

-CREPERIE PETITE BRETAGNE (address: Sagasta 6) menu of the day: 9,90. House special: crepes. Phone n. 941254747.

-EL PUCHERO (address: calle Oviedo 15) menu of the day: 10 euros; tasting menu: 15 euros. Phone n. 941585212

-EL REY DEL JAMON (address: Portales 45) typical Rioja food: 11 euros (potatoes with chorizo, Riojan cod, etc.). Phone n. 941263873

-EL TENEDOR (address: Siete Infates de Lara 14) menu of the day: 15 euros (fresh fish and vegetables). Phone n. 941510741

-LA BOLERA (address: Vélez de Guevara 19) menu of the day: 10 euros Mon-Fri; 12 euros Weekends; tasting menu: 15 euros (grilled meat and fish cooked in the oven)

-LA MEJILLONERA (address: Bretón de los Herreros 60) menu of the day: 11 euros. House specials: mussels (but they have many other things). Phone n. 941221834

-LATTINO (address: Avda. Portugal 25) menu of the day: 10 euros. Italian and Riojan food. Phone n. 941202500

-MANDA HUEVOS (address: Club Deportivo 84) menu of the day: 13,30 euros; tasting menu: (min. 4 people) 25 euros/person. House specials: eggs and stews. Phone n. 941584858

And, of course, any of the DRUNKEN DUCK pubs/restaurants. You can find them at drunkenduck.es and, in Logroño, in:

- Avda. Portugal 38, 941287161

-Parque San Adrian, los golem.

-Jorge Vigon 59

-Plaza Martinez Zaporta 5 (inside "cines moderno")

-Plaza Primero de Mayo 8.

-Vara de Rey 81 (great variety of bocadillos (baghettes), beers, saladas, sausages, and a menu of the day for 10,50 euros)

MENUS BETWEEN 20 Y 40 EUROS, more or less (some are also menus of the day)

-ASADOR CASA JOHN, address: Calle Vitoria 19, special menus: between 20 y 30 euros. Phone n. 941205720

-ASADOR KUPELA, address: Calle Vitoria 16, several options, cider-house menu: 28 euros, Kupela menu: 32 euros, menu of the day: 12,50. Phone n. 941213456

-ASADOR PAN Y VINO, address: Avda. de Portugal 23; traditional food, roast, and cider-house menu. Phone n. 941210426

-AVENIDA 21, address: Avda. de portugal 21; traditional but innovative food; group menu: 37 euros/person. Phone n. 941228602

-CASA EMILIO, address: Republica Argentina 8. Tasting menu: 40 euros; menu for children: 25 euros. ^Phone n. 941233141

-DAROCA PARADIS (RIOJAFORUM), address: San Millan 25. Tasting menu: 35 euros; executive´s menu: 28 euros. Phone n. 941271120

-EL ROCIO, address: Vara de Rey 55, menus for 32, 38 and 52 euros. Phone n. 941250182

-KUPPA, address: Plaza del Mercado 25; Riojan and Russian cuisine. Tasting menu: 25 euros. Phone n. 941274594

-LA HUERTA DE PRADOVIEJO, address: Siete Infantes de Lara 7. Menu of the day: 11 euros del menu; á la carte: around 30 euros. Phone n. 941511453

-LA MAFIA SE SIENTA A LA MESA, address: Garcia Morato 11, (5 minutes from Hotel Ciudad de Logroño) tasting menu: 30 euros; á la carta: between 15 and 20 euros. Phone n. 941272649

-LA REJA DORADA, address: Ruavieja 19, perfect for group meals. They have 6 menus ranging from 31 to 37 euros. Phone n. 941236980

-LORENZO, address: San Agustin 14, menu of the day: 13 euros; tasting menu: 33 euros. Phone n. 941210146

-MESON CID, address: Industria 9, tasting menu: 26 euros; well-known for its huge steaks (although it offers many other options) . Phone n. 941208841

-PLATERO Y YO, address: calle Oeste 7; 4 varieties of carpaccio, cutlets, menu of the day: 14 euros. Phone n. 941580919